Вот так вот тоже хочется иногда написать, вместо перевода это гениально! хдд интересно, его за это не уволили? а то го переводить меню? мы так тоже могём
да переводчик красава, вот бы мне так в каждом письме или документе писать, шо пардон муа, но тут какая-то хрень и я не знаю, как вам ее перевести человеческим языком видимо, чем чаще дружишь с водкой, тем иммпотентнее ты становишься
тут какая-то хрень и я не знаю, как вам ее перевести человеческим языком стандартная ситуация на паре перевода все слова понял, но смысл собрать не смог
все слова понял, но смысл собрать не смог агая как-то на паре выдала словосочетание "антинаводненческие приспособы"преподша аж зависла на секунду, потом сказала, что она себе это запишет
-
-
17.02.2014 в 08:36-
-
17.02.2014 в 13:57-
-
17.02.2014 в 14:00-
-
17.02.2014 в 14:49-
-
17.02.2014 в 14:56-
-
17.02.2014 в 17:13-
-
10.03.2014 в 09:49-
-
10.03.2014 в 13:04-
-
10.03.2014 в 19:35-
-
11.03.2014 в 03:46-
-
11.03.2014 в 07:09-
-
11.03.2014 в 18:06-
-
11.03.2014 в 18:08-
-
11.05.2014 в 17:36-
-
11.05.2014 в 20:07-
-
12.05.2014 в 08:10но больше всего меня умиляет водка, которая, как оказалось, мой самый верный, самый лучший друг
-
-
12.05.2014 в 08:21наш лучший иммпонентский друг
-
-
12.05.2014 в 14:44видимо, чем чаще дружишь с водкой, тем иммпотентнее ты становишься
-
-
12.05.2014 в 18:34стандартная ситуация на паре перевода
-
-
13.05.2014 в 08:12ага
-
-
13.05.2014 в 18:03у нас на паре кто-то перевел violence-free hours в тексте про телевидение как "часы свободного насилия"
-
-
14.05.2014 в 08:02ух-ты, а это как? это когда можно безнаказанно творить насилие?
-
-
14.05.2014 в 17:03